מוטי שטיינמץ I מקהלת מלכות I מרן דבשמיאMotty Steinmetz I Malchut Choir I Moron Devishmayo I




רובי בנט מגיש: "מרן דבשמיא" הקליפ החדש של מוטי שטיינמץ ומקהלת מלכות לימים הנוראים! "מרן דבשמיא לך מתחנן כבר שביא דמתחנן לשבויה.הב לן שאילתין ובעותין דלא נהדר ריקם מן קדמך" אדוננו שבשמים, לך אנו מתחננים. כמו שבוי שמתחנן לשוביו. הן כל השבויים בכסף הן נפדים ואילו עמך ישראל נפדים כשהם מפילים לפניך תחינתם. לכן תן לנו את משאלותינו ובקשותינו, כדי שלא נחזור מלפניך בידיים ריקות Spanish Nuestro Señor en el cielo te suplicamos como un preso suplica a sus captores. Todos ellos son cautivos del dinero, son redimidos, pero tu pueblo Israel es redimido cuando dejan caer su petición ante ti, por lo tanto concédenos nuestros deseos y peticiones para que no regresemos de tu presencia con las manos vacías. בפרוס השנה החדשה הבאה עלינו לטובה, כשהלבבות הומים ומתפללים לשנה טובה ומתוקה,,מוגש לכם קליפ מרגש ומרטיט מבית היוצר של ר' יענקי דסקל.כמו להיטיו האחרים "ויהי נועם" והשיר "ויהי זרעי" שמושרים בחצר וי'זניץ וזכו אח"כ להיות נחלת הכלל, זוכה עכשיו הניגון 'מרן דבשמיא' לביצוע ראשוני מרטיט ומרגש על ידי מוטי שטיינמץ בליווי מקהלת 'מלכות' בניצוחו של פנחס ביכלר. כדי להנגישו לכלל ישראל ולהכניסם לאוירת הסליחות מתוך תפילה ותחנון. הלחן, זוכה לעיבודו של ר' משה לאופר, כשהוא מבוצע על פסגות עיר הקודש ירושלים המשקיפות אל מקום המקדש. לחן: ר' יענקי דסקל עיבוד: ר' משה לאופר מיקס ועריכה:איצי ברי & אלי קליין הפקת שירה: דיויד טויב בימוי עריכה וצבע: הרשי סגל צילום: יוסף שלסט תאורה: ארתור מרצנסקו עיצוב גרפי: אסתי קנייבסקי עיצוב עטיפה:מ.זעירא הפקת קליפ: אברימי שוורץ תודה לאלחנן נוסבויים על הלוקיישן תודה למאסטר המוזיקה אביגדור קליין תופים: ברק אהרון בס: אלון הלל גיטרה: אבי סינגולדה קרנות: דני פלם חלילים: דור אסרף פסנתר:בני לאופר כנורות: יבגני עם הסימפוניה הירושלמית.